저스틴 비버, 코첼라 맞아 I-10 고속도로 장악한 옥외광고 캠페인